En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Antidote y muchos artistas y grupos más
Vaak ben ik best aardig, gezellig enzo
Is er een feestje dan koop ik het kado
Zit je in de put, kom maar praten
Ik lul je er doorheen als je vriendin je heeft verlaten
Maatschappelijk betrokken, politiek bewogen
Na 31 jaar nog steeds idealistisch bevlogen
Maar soms van die dagen, dan zit ik er doorheen
Dan voelt dat hele toffe als een blok aan mijn been
Een aardige jongen - maar nu even niet
Maatschappelijk betrokken - maar nu even niet
Op de barricades - maar nu even niet
Tegen het systeem - maar nu even niet
I'm usually pleasant
If it's your birthday
1'11 buy you a present
When you're down I'll talk to you
Your girlfriend's gone I'll pull you through
A good citizen, inspired by politics
After 31 years, still idealistic
But sometimes I've had enough
A ball and chain around my foot
A nice guy - but not right now
A good citizen - but not right now
Man the barricades - but not right now
Fight the system - but not right now
Antidote
Nu Even Niet
Nu Even Niet
Vaak ben ik best aardig, gezellig enzo
Is er een feestje dan koop ik het kado
Zit je in de put, kom maar praten
Ik lul je er doorheen als je vriendin je heeft verlaten
Maatschappelijk betrokken, politiek bewogen
Na 31 jaar nog steeds idealistisch bevlogen
Maar soms van die dagen, dan zit ik er doorheen
Dan voelt dat hele toffe als een blok aan mijn been
Een aardige jongen - maar nu even niet
Maatschappelijk betrokken - maar nu even niet
Op de barricades - maar nu even niet
Tegen het systeem - maar nu even niet
I'm usually pleasant
If it's your birthday
1'11 buy you a present
When you're down I'll talk to you
Your girlfriend's gone I'll pull you through
A good citizen, inspired by politics
After 31 years, still idealistic
But sometimes I've had enough
A ball and chain around my foot
A nice guy - but not right now
A good citizen - but not right now
Man the barricades - but not right now
Fight the system - but not right now
