En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Anthony Richard y muchos artistas y grupos más
1. Je me suis souvent demandéComment il se fait qu'un maçonN'a presque jamais sa maisonJe me suis souvent demandéPourquoi les noirs eux n'avaient pasComme les blancs les mandamp;ecirc;mes droitsJe me suis souvent demandéPourquoi les petits chiens pelésUn peu partout étaient traitésA coups de piedJe me suis souvent demandéPourquoi on laissait de candamp;ocirc;téCes petits enfants qui sont nésAbandonnés.Il faudrait pourtant y penser2. Je me suis souvent demandéPourquoi les roses de l'étéEtaient arrachés par millierPourquoi les arbres étaient coupésquand ils avaient mis tant d'annéesA grandir pour nous protégerJe me suis souvent demandéPourquoi ceux qui étaient armésFinissaient toujours par tuerLa véritéPourquoi au nom d'égalitéOn finissait par enfermerCeux qui avaient pourtant randamp;ecirc;véDe liberté.C'est à croire que tout est faussé !3. Je me suis souvent demandéPourquoi certains sont affamésQuand d'autres meurent de trop mangerJe me suis souvent demandéPourquoi on cherche à séparerCeux qui se sont enfin trouvésJe me suis souvent demandéPourquoi on pouvait dépenserUne fortune pour faire trembler le monde entierEn oubliant de partagerTout cet amour qu'on a donnéPour essayer de racheterTous nos péchés.Mais un jour il faudra payer (ou Je me suis souvent demandé)Mais un jour il faudra payer (ou Si un jour ça pourrait changer)
Anthony Richard
Je me suis souvent demandé
Je me suis souvent demandé
1. Je me suis souvent demandéComment il se fait qu'un maçonN'a presque jamais sa maisonJe me suis souvent demandéPourquoi les noirs eux n'avaient pasComme les blancs les mandamp;ecirc;mes droitsJe me suis souvent demandéPourquoi les petits chiens pelésUn peu partout étaient traitésA coups de piedJe me suis souvent demandéPourquoi on laissait de candamp;ocirc;téCes petits enfants qui sont nésAbandonnés.Il faudrait pourtant y penser2. Je me suis souvent demandéPourquoi les roses de l'étéEtaient arrachés par millierPourquoi les arbres étaient coupésquand ils avaient mis tant d'annéesA grandir pour nous protégerJe me suis souvent demandéPourquoi ceux qui étaient armésFinissaient toujours par tuerLa véritéPourquoi au nom d'égalitéOn finissait par enfermerCeux qui avaient pourtant randamp;ecirc;véDe liberté.C'est à croire que tout est faussé !3. Je me suis souvent demandéPourquoi certains sont affamésQuand d'autres meurent de trop mangerJe me suis souvent demandéPourquoi on cherche à séparerCeux qui se sont enfin trouvésJe me suis souvent demandéPourquoi on pouvait dépenserUne fortune pour faire trembler le monde entierEn oubliant de partagerTout cet amour qu'on a donnéPour essayer de racheterTous nos péchés.Mais un jour il faudra payer (ou Je me suis souvent demandé)Mais un jour il faudra payer (ou Si un jour ça pourrait changer)
