En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Alex Ubago y muchos artistas y grupos más
Hoje te perdi uma vez mais ao despertar,
Se sonhei a realidade, e vivi o que se foi...
Meu humor, olhá-lo, pintando um quadro sem cor,
Posso ver uma paisagem cinza que reflete o meu interior,
E é nele, e é nele...
Pombas brancas voam baixo, sobre o telhado brilha o sol,
E todos riem menos eu...
Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
Que um raio de luz me faça brilhar,
Que morra a solidão.
Hoje sonharei que desperto junto a você,
E canto para você canções que a noite te escrevi...
E chagarei por você onde ninguém pode ir,
Posso ver o melhor lugares de tantos que conheci.
E é nele, e é nele...
Pombas brancas voam baixo, sobre o telhado brilha o sol,
E todos riem menos eu...
Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
Que um raio de luz me faça brilhar,
Que morra a solidão.
Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
Que um raio de luz me faça brilhar,
Que morra a solidão.
Alex Ubago
Dame Tu Aire (en portugues)
Dame Tu Aire (en portugues)
Hoje te perdi uma vez mais ao despertar,
Se sonhei a realidade, e vivi o que se foi...
Meu humor, olhá-lo, pintando um quadro sem cor,
Posso ver uma paisagem cinza que reflete o meu interior,
E é nele, e é nele...
Pombas brancas voam baixo, sobre o telhado brilha o sol,
E todos riem menos eu...
Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
Que um raio de luz me faça brilhar,
Que morra a solidão.
Hoje sonharei que desperto junto a você,
E canto para você canções que a noite te escrevi...
E chagarei por você onde ninguém pode ir,
Posso ver o melhor lugares de tantos que conheci.
E é nele, e é nele...
Pombas brancas voam baixo, sobre o telhado brilha o sol,
E todos riem menos eu...
Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
Que um raio de luz me faça brilhar,
Que morra a solidão.
Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
Que um raio de luz me faça brilhar,
Que morra a solidão.
