En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Christina Aguilera y muchos artistas y grupos más
I remember when it all first began, we were tight right from the start
It wasn't long before you came on strong trying hard to win my heart
I played hard-to-get but I couldn't help but give up my heart in the end
You were thoughtful, careful not to hurt the relationship
What happened to those days when you used to be compassionate
Caring what I thought and said, so attentive, a gentleman?
Now, it's hard to turn your head away from the TV set
Taking me for granted lately and frankly it's gotta quit
CHORUS:
Ooh, I feel underappreciated
Now, girls help me out
If you know what I'm talking about
I said I'm feeling underappreciated
For all the time and effort
I have put in this commitment
Let's take it back again to the very beginning when our love was something new
But when romance was important, not just another thing to do
I was feeling high on love's delight, thought I'd never come back down
Now, it seems that you and me have lost our solid ground
After time, I realized I seem to give more than I get
Funny how things seem to change after a few years' commitment
Used to talk for hours on end of our dreams while we lay in bed
I miss those days when you stayed awake
Now, you roll over and snore instead
CHORUS
I miss the nice massages
The long phone calls and the
Way you talked how it'd turn me on
Miss the bubble baths, had the sweetest laughs
I'm needin' those days back
CHORUS (2x)
Me acuerdo de cómo empezó todo
Estuvimos cerca desde el comienzo
No pasó mucho tiempo para que empezaras a hacerte sentir
Tratando muy duro de mi corazón ganar
Me hice la difícil pero no pude evitar dar mi corazón al final
Eras considerado, cuidadoso de no lastimar la relación
¿Qué pasó con esos días en que tenías compasión
Te importaba todo lo que pensaba y decía,
en que ponías atención como un caballero?
Ahora, es difícil hacer que saques la cara de la tele
Me haz estado tomando por sentado
y francamente tiene que terminar
[CORO:]
Ooh, me siento desapreciada
Ahora, chicas ayúdenme
He dicho que me siento desapreciada
Por todo el tiempo y esfuerzo
Que he puesto en este compromiso
Llevémoslo para atrás hasta es comienzo
cuando nuestro amor era algo nuevo
Pero cuando el romance era importante
no sólo una cosa que hacer
Me estaba sintiendo tan elevada en el deleite del amor
Creí que nunca volvería de vuelta abajo
Ahora, parece que tú y yo hemos perdido nuestro terreno
Después de tiempo me di cuenta que doy más de lo que recibo
Irónico como las cosas cambiaron en pocos años
Solíamos hablar por horas de nuestros sueños acostados en la cama
Extraño esos días en que te mantenías despierto
Ahora te das vuelta y roncas, en cambio
[CORO]
Extraño los masajes lindos
Las largas llamadas telefónicas
Y de la forma en que hablabas como me encendía
Extraño los baños de burbujas
Nos reíamos de las cosas más dulces
Estoy necesitando esos días de regreso
[CORO (2x)]
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Christina Aguilera
Underappreciated
Underappreciated
I remember when it all first began, we were tight right from the start
It wasn't long before you came on strong trying hard to win my heart
I played hard-to-get but I couldn't help but give up my heart in the end
You were thoughtful, careful not to hurt the relationship
What happened to those days when you used to be compassionate
Caring what I thought and said, so attentive, a gentleman?
Now, it's hard to turn your head away from the TV set
Taking me for granted lately and frankly it's gotta quit
CHORUS:
Ooh, I feel underappreciated
Now, girls help me out
If you know what I'm talking about
I said I'm feeling underappreciated
For all the time and effort
I have put in this commitment
Let's take it back again to the very beginning when our love was something new
But when romance was important, not just another thing to do
I was feeling high on love's delight, thought I'd never come back down
Now, it seems that you and me have lost our solid ground
After time, I realized I seem to give more than I get
Funny how things seem to change after a few years' commitment
Used to talk for hours on end of our dreams while we lay in bed
I miss those days when you stayed awake
Now, you roll over and snore instead
CHORUS
I miss the nice massages
The long phone calls and the
Way you talked how it'd turn me on
Miss the bubble baths, had the sweetest laughs
I'm needin' those days back
CHORUS (2x)
Christina Aguilera
Underappreciated traducida
Underappreciated traducida
Me acuerdo de cómo empezó todo
Estuvimos cerca desde el comienzo
No pasó mucho tiempo para que empezaras a hacerte sentir
Tratando muy duro de mi corazón ganar
Me hice la difícil pero no pude evitar dar mi corazón al final
Eras considerado, cuidadoso de no lastimar la relación
¿Qué pasó con esos días en que tenías compasión
Te importaba todo lo que pensaba y decía,
en que ponías atención como un caballero?
Ahora, es difícil hacer que saques la cara de la tele
Me haz estado tomando por sentado
y francamente tiene que terminar
[CORO:]
Ooh, me siento desapreciada
Ahora, chicas ayúdenme
He dicho que me siento desapreciada
Por todo el tiempo y esfuerzo
Que he puesto en este compromiso
Llevémoslo para atrás hasta es comienzo
cuando nuestro amor era algo nuevo
Pero cuando el romance era importante
no sólo una cosa que hacer
Me estaba sintiendo tan elevada en el deleite del amor
Creí que nunca volvería de vuelta abajo
Ahora, parece que tú y yo hemos perdido nuestro terreno
Después de tiempo me di cuenta que doy más de lo que recibo
Irónico como las cosas cambiaron en pocos años
Solíamos hablar por horas de nuestros sueños acostados en la cama
Extraño esos días en que te mantenías despierto
Ahora te das vuelta y roncas, en cambio
[CORO]
Extraño los masajes lindos
Las largas llamadas telefónicas
Y de la forma en que hablabas como me encendía
Extraño los baños de burbujas
Nos reíamos de las cosas más dulces
Estoy necesitando esos días de regreso
[CORO (2x)]
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
