En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Chris Brown y muchos artistas y grupos más
It kills me to see you cry,
Even more when I tell a lie,
And it's always something I do to you,
Baby.
And I'm so sorry,
For all the things that I did
And I can't say goodbye
Or let you just walk away.
So I'll admit my wrongs,
And I hope you hear this,
Cause this a song i made for you.
And I'm hoping maybe,
I can win back your heart.
So please don't say goodbye
I know the love's still there,
Somewhere.
Wish I could give you my world
And I know it hurts sometimes,
When you deserve the world.
Nothing comes in between us,
So you can never separate me
From your love.
Oh darling, I'm never ever
Letting you go cause I love
You more than life itself.
Just want you on my team girl
And I don't give a
Damn about nothing else.
But the way I feel with you is
So amagazing! (yeaah)
If I never get to see you,
Then I might as well never
Even open my eyes.
I love you so,
That I can't let you go
And I ain't trying
To be selfish (nooo).
Just here to tell you that
You got my heart and only
You can tear it apart.
(yeaaah, ohhhh)
Wish I could give you my world
And I know it hurts sometimes,
When you deserve the world
Nothing comes in between us,
So you can never separate me
From your love.
Oh darling, I'm never ever
Letting you go cause I love
You more than life itself.
I'll make it easy, easy to love ya.
So I ain't gotta look nowhere else
I know I found the right one
Call me crazy, but I love my baby
More than anything.
And something's taking over.
Anything you want, I'll hand it over
Imma ride this thing 'til
The wheels fall off.
To the end of time,
I'm forever yours. (yours)
Wish i could give you my world
And I know it hurts sometimes,
When you deserve the world.
Nothing comes in between us,
So you can never separate me
From your love.
Oh darling, I'm never ever
Letting you go cause I love
You more than life itself.
Oh no, I love you
More than life itself.
Me mata verte llorar,
Aún más cuando le digo una mentira,
Y siempre es algo que hago a usted,
Bebé.
Y yo lo siento,
Por todas las cosas que hice
Y no puedo decir adiós
O dejar que sólo a pie.
Así que voy a admitir mis errores,
Y espero que escuchen esto,
Porque esta canción que hice para ti.
Y espero que tal vez,
Puedo volver a ganar tu corazón.
Así que por favor no digas adiós
Sé que el amor sigue ahí,
En algún lugar.
Ojalá pudiera darte mi mundo
Y sé que duele a veces,
Cuando te mereces todo el mundo.
Nada se interpone entre nosotros,
Así que no me puede separar
A partir de su amor.
Oh, querido, yo no soy en la vida
Dejar de ir porque me encanta
Es más de la vida misma.
Así que quiero en mi equipo joven
Y yo no dan una
Maldita sea de otra cosa.
Pero lo que siento con ustedes es
Así amagazing! (Yeaah)
Si no llego a ver,
Entonces, así nunca se podría
Incluso abrir los ojos.
Te quiero así,
Que no puedo dejarte ir
Y no se trata
Para ser egoísta (nooo).
Justo aquí para decirles que
Tienes mi corazón y sólo
Se puede romper la APA
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Chris Brown
Life Itself
Life Itself
It kills me to see you cry,
Even more when I tell a lie,
And it's always something I do to you,
Baby.
And I'm so sorry,
For all the things that I did
And I can't say goodbye
Or let you just walk away.
So I'll admit my wrongs,
And I hope you hear this,
Cause this a song i made for you.
And I'm hoping maybe,
I can win back your heart.
So please don't say goodbye
I know the love's still there,
Somewhere.
Wish I could give you my world
And I know it hurts sometimes,
When you deserve the world.
Nothing comes in between us,
So you can never separate me
From your love.
Oh darling, I'm never ever
Letting you go cause I love
You more than life itself.
Just want you on my team girl
And I don't give a
Damn about nothing else.
But the way I feel with you is
So amagazing! (yeaah)
If I never get to see you,
Then I might as well never
Even open my eyes.
I love you so,
That I can't let you go
And I ain't trying
To be selfish (nooo).
Just here to tell you that
You got my heart and only
You can tear it apart.
(yeaaah, ohhhh)
Wish I could give you my world
And I know it hurts sometimes,
When you deserve the world
Nothing comes in between us,
So you can never separate me
From your love.
Oh darling, I'm never ever
Letting you go cause I love
You more than life itself.
I'll make it easy, easy to love ya.
So I ain't gotta look nowhere else
I know I found the right one
Call me crazy, but I love my baby
More than anything.
And something's taking over.
Anything you want, I'll hand it over
Imma ride this thing 'til
The wheels fall off.
To the end of time,
I'm forever yours. (yours)
Wish i could give you my world
And I know it hurts sometimes,
When you deserve the world.
Nothing comes in between us,
So you can never separate me
From your love.
Oh darling, I'm never ever
Letting you go cause I love
You more than life itself.
Oh no, I love you
More than life itself.
Chris Brown
La vida misma
La vida misma
Me mata verte llorar,
Aún más cuando le digo una mentira,
Y siempre es algo que hago a usted,
Bebé.
Y yo lo siento,
Por todas las cosas que hice
Y no puedo decir adiós
O dejar que sólo a pie.
Así que voy a admitir mis errores,
Y espero que escuchen esto,
Porque esta canción que hice para ti.
Y espero que tal vez,
Puedo volver a ganar tu corazón.
Así que por favor no digas adiós
Sé que el amor sigue ahí,
En algún lugar.
Ojalá pudiera darte mi mundo
Y sé que duele a veces,
Cuando te mereces todo el mundo.
Nada se interpone entre nosotros,
Así que no me puede separar
A partir de su amor.
Oh, querido, yo no soy en la vida
Dejar de ir porque me encanta
Es más de la vida misma.
Así que quiero en mi equipo joven
Y yo no dan una
Maldita sea de otra cosa.
Pero lo que siento con ustedes es
Así amagazing! (Yeaah)
Si no llego a ver,
Entonces, así nunca se podría
Incluso abrir los ojos.
Te quiero así,
Que no puedo dejarte ir
Y no se trata
Para ser egoísta (nooo).
Justo aquí para decirles que
Tienes mi corazón y sólo
Se puede romper la APA
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
