En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bruno e Marrone y muchos artistas y grupos más
Porque chora assim?
Se quando foi embora nem pensou em mim,
Você me disse adeus sorrindo e eu chorei
E disse que era pouco tudo o que eu te dei
Porque chora assim
No jogo do amor eu não fui desleal
Você jogou, trapaceou, fazendo mal
E me deixando à beira de um abismo
Foi egoísmo seu
E agora chora, pedindo pra voltar de qualquer jeito
Nem sabe que aqui dentro do meu peito
Existem marcas do seu abandono, que tira o sono
E agora chora, mas eu nem sei se chora de verdade
E diz que tá morrendo de saudade
Amar assim, melhor o fim
Do que ter o seu amor por piedade
(solo)
Porque chora assim?
No jogo do amor eu não fui desleal
Você jogou, trapaceou fazendo mal
E me deixando a beira de um abismo
Que egoísmo seu
E agora chora, pedindo pra voltar de qualquer jeito
.... .... ....
E agora chora, pedindo pra voltar de qualquer jeito
.... .... ....
E agora chora, mais eu nem sei se chora de verdade
E diz que tá morrendo de saudade
Amar assim, melhor o fim
Do que ter o seu amor por piedade
¿Por qué llora así?
si cuando tu te fuiste no pensaste en mí
Tú me dijiste adiós sonriendo y yo lloré
Y que era poco lo que yo te dí
¿Por qué llora así?
En el juego del amor no fuí desleal
jugaste, engañaste haciendo tanto mal
Y me deja a la vera del abismo
por tu egoísmo
Y ahora lloras, pidiendo volver de cualquier modo
bien sabes que aquí adentro de mi pecho
Existen marcas de tu abandono, que me quita el sueño
Y ahora lloras, más no sé si lloras de verdad
Y dices que estás muriendo de nostalgia
Amar así mejor el fin
a tener tu amor por la piedad
(solo)
¿Por qué llora así?
En el juego del amor no fuí desleal
jugaste, engañaste haciendo tanto mal
Y me deja a la vera del abismo
por tu egoísmo
Y ahora lloras, pidiendo volver de cualquier modo
bien sabes que aquí adentro de mi pecho
Existen marcas de tu abandono, que me quita el sueño
Y ahora lloras, más no sé si lloras de verdad
Y dices que estás muriendo de nostalgia
Amar así mejor el fin
a tener tu amor por la piedad
Y ahora lloras, pidiendo volver de cualquier modo
bien sabes que aquí adentro de mi pecho
Existen marcas de tu abandono, que me quita el sueño
Y ahora lloras, más no sé si lloras de verdad
Y dices que estás muriendo de nostalgia
Amar así mejor el fin
a tener tu amor por la piedad
Y ahora lloras, más no sé si lloras de verdad
Y dices que estás muriendo de nostalgia
Amar así mejor el fin
a tener tu amor por la piedad
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Bruno e Marrone
Por Que Choras
Por Que Choras
Porque chora assim?
Se quando foi embora nem pensou em mim,
Você me disse adeus sorrindo e eu chorei
E disse que era pouco tudo o que eu te dei
Porque chora assim
No jogo do amor eu não fui desleal
Você jogou, trapaceou, fazendo mal
E me deixando à beira de um abismo
Foi egoísmo seu
E agora chora, pedindo pra voltar de qualquer jeito
Nem sabe que aqui dentro do meu peito
Existem marcas do seu abandono, que tira o sono
E agora chora, mas eu nem sei se chora de verdade
E diz que tá morrendo de saudade
Amar assim, melhor o fim
Do que ter o seu amor por piedade
(solo)
Porque chora assim?
No jogo do amor eu não fui desleal
Você jogou, trapaceou fazendo mal
E me deixando a beira de um abismo
Que egoísmo seu
E agora chora, pedindo pra voltar de qualquer jeito
.... .... ....
E agora chora, pedindo pra voltar de qualquer jeito
.... .... ....
E agora chora, mais eu nem sei se chora de verdade
E diz que tá morrendo de saudade
Amar assim, melhor o fim
Do que ter o seu amor por piedade
Bruno e Marrone
Para que llorar
Para que llorar
¿Por qué llora así?
si cuando tu te fuiste no pensaste en mí
Tú me dijiste adiós sonriendo y yo lloré
Y que era poco lo que yo te dí
¿Por qué llora así?
En el juego del amor no fuí desleal
jugaste, engañaste haciendo tanto mal
Y me deja a la vera del abismo
por tu egoísmo
Y ahora lloras, pidiendo volver de cualquier modo
bien sabes que aquí adentro de mi pecho
Existen marcas de tu abandono, que me quita el sueño
Y ahora lloras, más no sé si lloras de verdad
Y dices que estás muriendo de nostalgia
Amar así mejor el fin
a tener tu amor por la piedad
(solo)
¿Por qué llora así?
En el juego del amor no fuí desleal
jugaste, engañaste haciendo tanto mal
Y me deja a la vera del abismo
por tu egoísmo
Y ahora lloras, pidiendo volver de cualquier modo
bien sabes que aquí adentro de mi pecho
Existen marcas de tu abandono, que me quita el sueño
Y ahora lloras, más no sé si lloras de verdad
Y dices que estás muriendo de nostalgia
Amar así mejor el fin
a tener tu amor por la piedad
Y ahora lloras, pidiendo volver de cualquier modo
bien sabes que aquí adentro de mi pecho
Existen marcas de tu abandono, que me quita el sueño
Y ahora lloras, más no sé si lloras de verdad
Y dices que estás muriendo de nostalgia
Amar así mejor el fin
a tener tu amor por la piedad
Y ahora lloras, más no sé si lloras de verdad
Y dices que estás muriendo de nostalgia
Amar así mejor el fin
a tener tu amor por la piedad
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
