En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bruno e Marrone y muchos artistas y grupos más
Eu tinha bom gado de corte
Eu tinha bom gado leiteiro
Eu tinha um cavalo baio
E um abundante celeiro
Eu era muito respeitado
Eu fui campeao de rodeio
E por todas as redondezas
Queriam ouvir meus conselhos
Por causa de um par de olhos
Azuis claros como o luar
Eu disse:- Meu pai vou embora
Eu vou procura
Sem ela eu nao posso ficar
Andei lado a lado com a morte
Por este mundo a vagar
Eu que era amigo da sorte
Fui companheiro do azar
Entao me tornei vagabundo
A dor e a fome chegou
Comi maltrapilho e imundo
O pao que o diabo amassou
Depois de muitas andanças
Encontrei-me com ela num bar
Sorrindo e bebendo com outro
Naquele lugar
Decidi que eu ia voltar
Ao longo caminho da volta
A vergonha e a solidao
Sem saber se seria bem vindo
Por meus pais e também meus irmaos
Ao longe avistei minha casa
Bateu forte o meu coraçao
O pranto escorreu em meu rosto
Molhando a poeira do chao
Meu pai com seus braços abertos
Disse:- Meu filho voltou
Três dias, três noites de festa
O sino tocou
Anunciando que a paz retornou
Tuve buen ganado
Tuve buenas vacas lecheras
Yo tenía un caballo bayo
Y un granero abundante
Yo era muy respetado
Fui campeón de rodeo
Y todas las zonas de los alrededores
Querían escuchar mi consejo
Debido a un par de ojos
Luz azul como luz de luna
Le dije: - Mi padre va a desaparecer
Estoy buscando
Sin ella no puedo soportar
Caminamos lado a lado con la muerte
Para este mundo para pasear
Yo era ese amigo suerte
Yo era compañero de mala suerte
Así que me convertí en un vago
El dolor y el hambre llegó
Ate harapiento y sucio
El pan amasado del diablo
Después de muchas andanzas
La conocí en un bar
Sonriendo y beber con otra
Hay
Decidí que iba a volver
En el camino de vuelta
La vergüenza y la soledad
Sin saber si sería bienvenido
Para mis padres y mis hermanos también
A lo lejos vi a mi casa
Machacado mi coraao
Las lágrimas corrían por mi cara
Regar el polvo de la tierra
Mi padre con los brazos abiertos
Dijo: - Mi hijo regresó
Tres días, tres noches de fiesta
Sonó el timbre
Al anunciar que la paz volvió
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Bruno e Marrone
Filho Pródigo
Filho Pródigo
Eu tinha bom gado de corte
Eu tinha bom gado leiteiro
Eu tinha um cavalo baio
E um abundante celeiro
Eu era muito respeitado
Eu fui campeao de rodeio
E por todas as redondezas
Queriam ouvir meus conselhos
Por causa de um par de olhos
Azuis claros como o luar
Eu disse:- Meu pai vou embora
Eu vou procura
Sem ela eu nao posso ficar
Andei lado a lado com a morte
Por este mundo a vagar
Eu que era amigo da sorte
Fui companheiro do azar
Entao me tornei vagabundo
A dor e a fome chegou
Comi maltrapilho e imundo
O pao que o diabo amassou
Depois de muitas andanças
Encontrei-me com ela num bar
Sorrindo e bebendo com outro
Naquele lugar
Decidi que eu ia voltar
Ao longo caminho da volta
A vergonha e a solidao
Sem saber se seria bem vindo
Por meus pais e também meus irmaos
Ao longe avistei minha casa
Bateu forte o meu coraçao
O pranto escorreu em meu rosto
Molhando a poeira do chao
Meu pai com seus braços abertos
Disse:- Meu filho voltou
Três dias, três noites de festa
O sino tocou
Anunciando que a paz retornou
Bruno e Marrone
Hijo pródigo
Hijo pródigo
Tuve buen ganado
Tuve buenas vacas lecheras
Yo tenía un caballo bayo
Y un granero abundante
Yo era muy respetado
Fui campeón de rodeo
Y todas las zonas de los alrededores
Querían escuchar mi consejo
Debido a un par de ojos
Luz azul como luz de luna
Le dije: - Mi padre va a desaparecer
Estoy buscando
Sin ella no puedo soportar
Caminamos lado a lado con la muerte
Para este mundo para pasear
Yo era ese amigo suerte
Yo era compañero de mala suerte
Así que me convertí en un vago
El dolor y el hambre llegó
Ate harapiento y sucio
El pan amasado del diablo
Después de muchas andanzas
La conocí en un bar
Sonriendo y beber con otra
Hay
Decidí que iba a volver
En el camino de vuelta
La vergüenza y la soledad
Sin saber si sería bienvenido
Para mis padres y mis hermanos también
A lo lejos vi a mi casa
Machacado mi coraao
Las lágrimas corrían por mi cara
Regar el polvo de la tierra
Mi padre con los brazos abiertos
Dijo: - Mi hijo regresó
Tres días, tres noches de fiesta
Sonó el timbre
Al anunciar que la paz volvió
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
