En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Banda Calypso y muchos artistas y grupos más
(Canto de Carimbó)
Em Marapanim
Quando a lua se levanta
Traz junto com ela o suor da multidao
E na amplidao
Ressoa forte o pé que levantando o pó do chao
Põe no meu coraçao o carimbó
E eu tao só, morena
E eu tao só
Tomara que tu me venhas num canto de carimbó
Vi tua anágua voando pelo céu
Rasguei, morena, meu sonho de papel
Seremos como linha e carretel
Giramos como gira o carrossel
(Lua Luar)
A lua sai de madrugada
No romper do sol
Ela vai acompanhando o namorado que é o sol
Oh, lua, lua luar
Me leva contigo pra passear
(Canto de Atravessar)
O pescador quer beber, vai beber no Guajará
Vento no bote
Força no remo
Canto de atravessar
Senti a força do vento que vem do norte
Levantei, peguei o bote
Naveguei pra Gapuiá
Tava tao forte essa maré
Tava de morte
Quase que virou o bote
Fez bote rodopiar
Virei a proa pro rumo de Sao José pra nao pegar contra a maré pra ver se dava pra chegar
Cheiro de peixe, pitiú
Olho de boto
Barco que dorme no porto de costa pro Guajará
Vem, morena
Vem de Canapijó
Vem mostrar pra gente como se dança o carimbó
Quero te ver, morena
Quero que venha só
Pra dançar o tipiti e também o carimbó
(Esquina de Carimbbr> En Marapanim
Cuando sale la luna
Trae consigo el sudor de la multitud
Y en el ancho
Resuena fuerte opque elevar chao OPDO
De pie en mi coraao la carimbbr>
Y así me smorena
Y así sbr> Espero que me des una esquina de carimbbr>
Angua vio su vuelo a través del cielo
Tore, morena, papel mi sueño
Seremos como la línea y el carrete
Giro como los giros del carrusel
(Moon Moonlight)
La luna sale al amanecer
Rotura en el sol
Ella va a su novio viendo el sol
Oh, luna, luz de luna
Que me lleve a dar un paseo
(Esquina de la Cruz)
El pescador quiere beber, beberá en Guajarbr> El viento en el barco
Afuera, en el remo
Cruce Corner
Me sentía fuera del viento del norte
Me levanté, cogí el barco
Navegó a Gapuibr> Tava tan fuerte que marbr> muerte Tava
Casi se volvió el barco
Hecho hilado barco
Me volví hacia la proa pro Sao Jospra no escoge contra marpra ver si da para llegar
Olor a pescado, piti
Botón de los ojos
Dormir de costa del puerto del barco pro Guajarbr>
Ven Morena
Viene de Canapijbr> Mostrar Comes to ge
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Banda Calypso
Pout Pourri De Carimbó
Pout Pourri De Carimbó
(Canto de Carimbó)
Em Marapanim
Quando a lua se levanta
Traz junto com ela o suor da multidao
E na amplidao
Ressoa forte o pé que levantando o pó do chao
Põe no meu coraçao o carimbó
E eu tao só, morena
E eu tao só
Tomara que tu me venhas num canto de carimbó
Vi tua anágua voando pelo céu
Rasguei, morena, meu sonho de papel
Seremos como linha e carretel
Giramos como gira o carrossel
(Lua Luar)
A lua sai de madrugada
No romper do sol
Ela vai acompanhando o namorado que é o sol
Oh, lua, lua luar
Me leva contigo pra passear
(Canto de Atravessar)
O pescador quer beber, vai beber no Guajará
Vento no bote
Força no remo
Canto de atravessar
Senti a força do vento que vem do norte
Levantei, peguei o bote
Naveguei pra Gapuiá
Tava tao forte essa maré
Tava de morte
Quase que virou o bote
Fez bote rodopiar
Virei a proa pro rumo de Sao José pra nao pegar contra a maré pra ver se dava pra chegar
Cheiro de peixe, pitiú
Olho de boto
Barco que dorme no porto de costa pro Guajará
Vem, morena
Vem de Canapijó
Vem mostrar pra gente como se dança o carimbó
Quero te ver, morena
Quero que venha só
Pra dançar o tipiti e também o carimbó
Banda Calypso
Pout Pourri De carimb
Pout Pourri De carimb
(Esquina de Carimbbr> En Marapanim
Cuando sale la luna
Trae consigo el sudor de la multitud
Y en el ancho
Resuena fuerte opque elevar chao OPDO
De pie en mi coraao la carimbbr>
Y así me smorena
Y así sbr> Espero que me des una esquina de carimbbr>
Angua vio su vuelo a través del cielo
Tore, morena, papel mi sueño
Seremos como la línea y el carrete
Giro como los giros del carrusel
(Moon Moonlight)
La luna sale al amanecer
Rotura en el sol
Ella va a su novio viendo el sol
Oh, luna, luz de luna
Que me lleve a dar un paseo
(Esquina de la Cruz)
El pescador quiere beber, beberá en Guajarbr> El viento en el barco
Afuera, en el remo
Cruce Corner
Me sentía fuera del viento del norte
Me levanté, cogí el barco
Navegó a Gapuibr> Tava tan fuerte que marbr> muerte Tava
Casi se volvió el barco
Hecho hilado barco
Me volví hacia la proa pro Sao Jospra no escoge contra marpra ver si da para llegar
Olor a pescado, piti
Botón de los ojos
Dormir de costa del puerto del barco pro Guajarbr>
Ven Morena
Viene de Canapijbr> Mostrar Comes to ge
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!