En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Backstreet Boys y muchos artistas y grupos más
stop it, stop it (x2)
Go, stop and go,
I just hear static,
I used to read you
loud and clear
Not like this.
You're so erratic
and I'm not rational when I
Brian: See you around,
Your inconsistency ya know it's
Draggin me down.
You're so conflicted baby.
~Chorus~
You're always walking away (walking away)
One step and everything's over (everything's over),
and you're runnin back to me.
You say I let you down,
Baby take me in or just take me out.
I'm already dead.
I already said (I already said)
I'm sorry.
Nick: I make mistakes
I've been an addict,
A blind fanatic.
Don't you know,
you're not immune ,
to the Panic,
When somebody's into you
Brian: When the snow hits your skin,
The cold don't last forever
but you'll live it again
If you don't let the seasons change
~Repeat Chorus~
You're always walking away (walking away)
One step and everything's over, (everything's over),
and you're runnin back to me
You say I let you down (Let you down),
Baby take me in or just take me out
I'm already dead
I already said (I already said)
I'm sorry.
AJ:How many times do I have to say
Before you believe me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh,
Panic
~Repeat Chorus~
You're always walking away (walking away)
One step and everything's over, (everything's over),
and you're runnin back to me
You say I let you down (Let you down),
Baby take me in or just take me out
I'm already dead
I already said (I already said)
I'm sorry
Para y sigue
Para y sigue
Sigue, para y sigue
Me golpeó la estática
Solía leerte
Fuerte y claro, no así.
Es tan errático
Y no soy racional
Cuando te veo alrededor
Estás incoherente.
Y saber qué me está arrastrando.
Eres tan conflictiva cariño.
Coro:
Siempre estás yéndote (yéndote)
Un paso y todo está terminado (todo ha terminado)
Entonces corres a mí
Dices qué te decepcionas.
Cariño, tómamte o sólo déjame.
Ya estoy muerto.
Ya dije, lo siento.
He hecho errores.
He sido un adicto.
Un fanático ciego
¿No sabes?
No eres inmune al pánico.
Con alguien.
Cuándo la nieve toca tú piel.
El frío no dura para siempre
Pero vives de nuevo.
Sí no dejas qué las temporadas cambien.
Estribillo:
Siempre estás yéndote (yéndote)
Un paso y todo está terminado (todo ha terminado)
Entonces corres a mí
Dices qué te decepcionas.
Cariño, tómamte o sólo déjame.
Ya estoy muerto.
Ya dije, lo siento.
Cuántas veces lo tengo que decir?
Antes qué me creas
Para y sigue
Para y sigue
Para y sigue
Pa-Pa-Pánico!
Estribillo:
Siempre estás yéndote (yéndote)
Un paso y todo está terminado (todo ha terminado)
Entonces corres a mí
Dices qué te decepcionas.
Cariño, tómamte o sólo déjame.
Ya estoy muerto.
Ya dije, lo siento.
Ya estoy muerto. (Ya estoy muerto.)
Ya dije (Ya dije)
Lo siento.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Backstreet Boys
Panic
Panic
stop it, stop it (x2)
Go, stop and go,
I just hear static,
I used to read you
loud and clear
Not like this.
You're so erratic
and I'm not rational when I
Brian: See you around,
Your inconsistency ya know it's
Draggin me down.
You're so conflicted baby.
~Chorus~
You're always walking away (walking away)
One step and everything's over (everything's over),
and you're runnin back to me.
You say I let you down,
Baby take me in or just take me out.
I'm already dead.
I already said (I already said)
I'm sorry.
Nick: I make mistakes
I've been an addict,
A blind fanatic.
Don't you know,
you're not immune ,
to the Panic,
When somebody's into you
Brian: When the snow hits your skin,
The cold don't last forever
but you'll live it again
If you don't let the seasons change
~Repeat Chorus~
You're always walking away (walking away)
One step and everything's over, (everything's over),
and you're runnin back to me
You say I let you down (Let you down),
Baby take me in or just take me out
I'm already dead
I already said (I already said)
I'm sorry.
AJ:How many times do I have to say
Before you believe me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh,
Panic
~Repeat Chorus~
You're always walking away (walking away)
One step and everything's over, (everything's over),
and you're runnin back to me
You say I let you down (Let you down),
Baby take me in or just take me out
I'm already dead
I already said (I already said)
I'm sorry
Backstreet Boys
Panic traducida
Panic traducida
Para y sigue
Para y sigue
Sigue, para y sigue
Me golpeó la estática
Solía leerte
Fuerte y claro, no así.
Es tan errático
Y no soy racional
Cuando te veo alrededor
Estás incoherente.
Y saber qué me está arrastrando.
Eres tan conflictiva cariño.
Coro:
Siempre estás yéndote (yéndote)
Un paso y todo está terminado (todo ha terminado)
Entonces corres a mí
Dices qué te decepcionas.
Cariño, tómamte o sólo déjame.
Ya estoy muerto.
Ya dije, lo siento.
He hecho errores.
He sido un adicto.
Un fanático ciego
¿No sabes?
No eres inmune al pánico.
Con alguien.
Cuándo la nieve toca tú piel.
El frío no dura para siempre
Pero vives de nuevo.
Sí no dejas qué las temporadas cambien.
Estribillo:
Siempre estás yéndote (yéndote)
Un paso y todo está terminado (todo ha terminado)
Entonces corres a mí
Dices qué te decepcionas.
Cariño, tómamte o sólo déjame.
Ya estoy muerto.
Ya dije, lo siento.
Cuántas veces lo tengo que decir?
Antes qué me creas
Para y sigue
Para y sigue
Para y sigue
Pa-Pa-Pánico!
Estribillo:
Siempre estás yéndote (yéndote)
Un paso y todo está terminado (todo ha terminado)
Entonces corres a mí
Dices qué te decepcionas.
Cariño, tómamte o sólo déjame.
Ya estoy muerto.
Ya dije, lo siento.
Ya estoy muerto. (Ya estoy muerto.)
Ya dije (Ya dije)
Lo siento.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
