En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Avril Lavigne y muchos artistas y grupos más
You could shake the starts out of the sky
doesn't matter, our faiths will collide
you can pull the plug out
watch all the water strain
still I know it would be the same,
still I know it would be the same
I see it in my mind's eye
a world made just for you and I
so I know, it's worth the wait
Oh, once is enough, that's how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here's the deal,
we do this once and for real
I'm building my life to include you
so for now I have someone to look for ado
I'm in no hurry, no worries, you're out there somewhere
still I hope you will be here soon,
still I hope you will be here soon
I see it in my mind's eye
a world made just for you and I
so I know, it's worth the wait
Oh, once is enough, that's how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here's the deal,
we do this once and for real
(I'm waiting for something)
(I'm waiting for someone)
(I'm waiting for you)
Oh, once is enough, that's how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here's the deal,
we do this once and for real
(dadadadadada)
Puedes menear las estrellas fuera del cielo
no importa, nuestras fes chocaran
puedes quitar el enchufe
mirar toda la tensión del agua
Todavía se que sería igual,
Todavia se que sería igual.
Lo veo en los ojos de mi mente
un mundo hecho solo para ti y para mí
por eso lo se, es dolorosa la espera
Oh, el unico que necesito, es lo que siento
lo hicimos unico y verdadero
amor, es suficientemente fuerte
por eso aqui lo repartimos,
lo hicimos unico y verdadero.
Estoy construyendo mi vida incluyendote a ti
y por ahora tengo algo dificil que buscar
No tengo prisa, ni me preocupo,
estas fuera de cualquier sitio
sigo creyendo que estaras aqui pronto,
sigo creyendo que estaras aqui pronto
Lo veo en los ojos de mi mente
un mundo hecho solo para ti y para mí
por eso lo se, es dolorosa la espera
Oh, el unico que necesito, es lo que siento
lo hicimos unico y verdadero
amor, es suficientemente fuerte
por eso aqui lo repartimos,
lo hicimos unico y verdadero.
(Estoy esperando algo)
(Estoy esperando a alguien)
(Estoy esperandote a ti)
Oh, el unico que necesito, es lo que siento
lo hicimos unico y verdadero
amor, es suficientemente fuerte
por eso aqui lo repartimos,
lo hicimos unico y verdadero.
(dadadadada)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Avril Lavigne
Once And For Real
Once And For Real
You could shake the starts out of the sky
doesn't matter, our faiths will collide
you can pull the plug out
watch all the water strain
still I know it would be the same,
still I know it would be the same
I see it in my mind's eye
a world made just for you and I
so I know, it's worth the wait
Oh, once is enough, that's how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here's the deal,
we do this once and for real
I'm building my life to include you
so for now I have someone to look for ado
I'm in no hurry, no worries, you're out there somewhere
still I hope you will be here soon,
still I hope you will be here soon
I see it in my mind's eye
a world made just for you and I
so I know, it's worth the wait
Oh, once is enough, that's how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here's the deal,
we do this once and for real
(I'm waiting for something)
(I'm waiting for someone)
(I'm waiting for you)
Oh, once is enough, that's how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here's the deal,
we do this once and for real
(dadadadadada)
Avril Lavigne
Once And For Real traducida
Once And For Real traducida
Puedes menear las estrellas fuera del cielo
no importa, nuestras fes chocaran
puedes quitar el enchufe
mirar toda la tensión del agua
Todavía se que sería igual,
Todavia se que sería igual.
Lo veo en los ojos de mi mente
un mundo hecho solo para ti y para mí
por eso lo se, es dolorosa la espera
Oh, el unico que necesito, es lo que siento
lo hicimos unico y verdadero
amor, es suficientemente fuerte
por eso aqui lo repartimos,
lo hicimos unico y verdadero.
Estoy construyendo mi vida incluyendote a ti
y por ahora tengo algo dificil que buscar
No tengo prisa, ni me preocupo,
estas fuera de cualquier sitio
sigo creyendo que estaras aqui pronto,
sigo creyendo que estaras aqui pronto
Lo veo en los ojos de mi mente
un mundo hecho solo para ti y para mí
por eso lo se, es dolorosa la espera
Oh, el unico que necesito, es lo que siento
lo hicimos unico y verdadero
amor, es suficientemente fuerte
por eso aqui lo repartimos,
lo hicimos unico y verdadero.
(Estoy esperando algo)
(Estoy esperando a alguien)
(Estoy esperandote a ti)
Oh, el unico que necesito, es lo que siento
lo hicimos unico y verdadero
amor, es suficientemente fuerte
por eso aqui lo repartimos,
lo hicimos unico y verdadero.
(dadadadada)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!