En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Akb48 y muchos artistas y grupos más
Kokoro no dokoka ni
Hitotsu hoshi ga aru
Unmei no hito
Sundeiru to oshierareta
Kanashii toki ni wa
Tentaibouenkyou
Sora ni mukete
Mada mienai
Ai wo sagasu
Haruka kanata
Dareka ga ki ga tsuitekuretara
Toki wo koete
Itsuka wa tadoritsuku
Hikari no messeeji
Machigai naku koko ni iru yo
Me wo fusetetemo
Kyozetsu shiteiru no ja naku
Bukiyou na dake
Machigai naku matteiru yo
Wasureraretemo
Guuzen ga
Kitto kasanatta toki
Anata ni aeru hazu
Mirai no jibun wa
Doko ni iru no deshou?
Shiawase sou ni
Kurashitereba ii no dakedo...
Gonengo ga mieru
Tentaibouenkyou
Nozoku yuuki
Watashi ni nai
Okubyou mono
Tooi kodoku
Kuuki mo mizu mo sonzai shinai
Fukai yami ni
Itsushika yokogitta
Kibou no nagareboshi
Itsumade datte koko ni iru yo
Fuan ni natte mo
Zetsubou shiteru no ja naku
Yume wa miteru yo
Itsumade datte shinjiteru yo
Hitorikiri demo
Kinou to wa
Marude chigau jibun ni
Ashita wa umare kawaru
Machigai naku koko ni iru yo
Me wo fusetetemo
Kyozetsu shiteiru no ja naku
Bukiyou na dake
Machigai naku matteiru yo
Wasureraretemo
Guuzen ga
Kitto kasanatta toki
Anata ni [ota/koj] aeru hazu
Aeru hazu
En algun lugar de mi corazon
hay una estrella
Me contaron que mi persona
destinada se encuentra ahi
Cuando estoy triste
doy vuelta al telescopio
hacia el cielo
busco un amor
que aun no puede ser visto
Si alguien de muy, muy lejos
se da cuenta de mi presencia
Cruzando el paso del tiempo
un dia finalmente
me alcanzara el mensaje de luz
Seguramente estare aqui
incluso si mis ojos miran hacia abajo
No voy a rechazarte solo soy torpe
Seguramente estoy esperando por ti
incluso si te olvidas de mi
Cuando muchas coincidencias sucedan al mismo tiempo
Deberia ser capaz de conocerte
Me pregunto donde estare
en el futuro
Me encantaria poder
vivir felizmente, pero...
Si pudiera ver dentro de 5 años
a traves del telescopio
no tendria el valor de mirar,
pues soy una cobarde
En la lejana y solitaria oscuridad
Donde incluso el aire y el agua no existen
Cruzo el camino cuando menos me lo esperaba
La estrella fugaz de la esperanza
Estare aqui para siempre
incluso si me pongo ansiosa
No estoy desesperada
solo estoy soñando
Lo creere por siempre
incluso si estoy sola
Mañana voy a renacer
en una persona completamente diferente
a la de ayer
Seguramente estare aqui
incluso si mis ojos miran hacia abajo
No voy a rechazarte solo soy torpe
Seguramente estoy esperando por ti
incluso si te olvidas de mi
Cuando muchas coincidencias sucedan al mismo tiempo
Deberia ser capaz de conocerte
Deberiamos ser capaces de conocernos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Akb48
Hoshi No Mukougawa
Hoshi No Mukougawa
Kokoro no dokoka ni
Hitotsu hoshi ga aru
Unmei no hito
Sundeiru to oshierareta
Kanashii toki ni wa
Tentaibouenkyou
Sora ni mukete
Mada mienai
Ai wo sagasu
Haruka kanata
Dareka ga ki ga tsuitekuretara
Toki wo koete
Itsuka wa tadoritsuku
Hikari no messeeji
Machigai naku koko ni iru yo
Me wo fusetetemo
Kyozetsu shiteiru no ja naku
Bukiyou na dake
Machigai naku matteiru yo
Wasureraretemo
Guuzen ga
Kitto kasanatta toki
Anata ni aeru hazu
Mirai no jibun wa
Doko ni iru no deshou?
Shiawase sou ni
Kurashitereba ii no dakedo...
Gonengo ga mieru
Tentaibouenkyou
Nozoku yuuki
Watashi ni nai
Okubyou mono
Tooi kodoku
Kuuki mo mizu mo sonzai shinai
Fukai yami ni
Itsushika yokogitta
Kibou no nagareboshi
Itsumade datte koko ni iru yo
Fuan ni natte mo
Zetsubou shiteru no ja naku
Yume wa miteru yo
Itsumade datte shinjiteru yo
Hitorikiri demo
Kinou to wa
Marude chigau jibun ni
Ashita wa umare kawaru
Machigai naku koko ni iru yo
Me wo fusetetemo
Kyozetsu shiteiru no ja naku
Bukiyou na dake
Machigai naku matteiru yo
Wasureraretemo
Guuzen ga
Kitto kasanatta toki
Anata ni [ota/koj] aeru hazu
Aeru hazu
Akb48
Hoshi No Mukougawa
Hoshi No Mukougawa
En algun lugar de mi corazon
hay una estrella
Me contaron que mi persona
destinada se encuentra ahi
Cuando estoy triste
doy vuelta al telescopio
hacia el cielo
busco un amor
que aun no puede ser visto
Si alguien de muy, muy lejos
se da cuenta de mi presencia
Cruzando el paso del tiempo
un dia finalmente
me alcanzara el mensaje de luz
Seguramente estare aqui
incluso si mis ojos miran hacia abajo
No voy a rechazarte solo soy torpe
Seguramente estoy esperando por ti
incluso si te olvidas de mi
Cuando muchas coincidencias sucedan al mismo tiempo
Deberia ser capaz de conocerte
Me pregunto donde estare
en el futuro
Me encantaria poder
vivir felizmente, pero...
Si pudiera ver dentro de 5 años
a traves del telescopio
no tendria el valor de mirar,
pues soy una cobarde
En la lejana y solitaria oscuridad
Donde incluso el aire y el agua no existen
Cruzo el camino cuando menos me lo esperaba
La estrella fugaz de la esperanza
Estare aqui para siempre
incluso si me pongo ansiosa
No estoy desesperada
solo estoy soñando
Lo creere por siempre
incluso si estoy sola
Mañana voy a renacer
en una persona completamente diferente
a la de ayer
Seguramente estare aqui
incluso si mis ojos miran hacia abajo
No voy a rechazarte solo soy torpe
Seguramente estoy esperando por ti
incluso si te olvidas de mi
Cuando muchas coincidencias sucedan al mismo tiempo
Deberia ser capaz de conocerte
Deberiamos ser capaces de conocernos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!