En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Corrs y muchos artistas y grupos más
I'm a boy from Ireland and I could charm a nice young girl
I would not ask for her wealth as I am rich enough myself
I own a good part of Cork, two sides of the glen in Tyrone
And not to repeat myself I'm the heir of County Mayo
I will go tomorrow to make ale in the wood
Without a cot without a boat without a pinch of gruel with me
But leaves of the branches as bedclothes over my head
And think well done for you as you watch me from over there
A cowherd, my pet, I've never been accustomed to be
Instead of playing and drinking with the nice young women
on the mountain side
If I lost my riches I probably didn't lose my senses
And your kiss is no more to me now than a shoe worn for a year
Soy un chico de Irlanda y que podría encantar a un joven agradable
No me pregunte por su riqueza como soy lo suficientemente rico como yo
Soy dueño de una buena parte de Cork, las dos caras de la cañada de Tyrone
Y no voy a repetir yo soy el heredero del Condado de Mayo
Voy a ir mañana a hacer cerveza en la madera
Sin una cuna sin un barco sin una pizca de gachas conmigo
Pero las hojas de las ramas como la ropa de cama sobre la cabeza
Y que bien hecho para usted como usted me mira desde allá
Un pastor, mi mascota, yo nunca he estado acostumbrado a ser
En vez de jugar y beber con las mujeres jóvenes agradable
en la ladera de la montaña
Si he perdido mis riquezas que probablemente no perder mis sentidos
Y tu beso no es más para mí ahora que un zapato usado por un año
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Corrs
Buachaill On Eirne (inglês)
Buachaill On Eirne (inglês)
I'm a boy from Ireland and I could charm a nice young girl
I would not ask for her wealth as I am rich enough myself
I own a good part of Cork, two sides of the glen in Tyrone
And not to repeat myself I'm the heir of County Mayo
I will go tomorrow to make ale in the wood
Without a cot without a boat without a pinch of gruel with me
But leaves of the branches as bedclothes over my head
And think well done for you as you watch me from over there
A cowherd, my pet, I've never been accustomed to be
Instead of playing and drinking with the nice young women
on the mountain side
If I lost my riches I probably didn't lose my senses
And your kiss is no more to me now than a shoe worn for a year
The Corrs
Hideaway (ingls)
Hideaway (ingls)
Soy un chico de Irlanda y que podría encantar a un joven agradable
No me pregunte por su riqueza como soy lo suficientemente rico como yo
Soy dueño de una buena parte de Cork, las dos caras de la cañada de Tyrone
Y no voy a repetir yo soy el heredero del Condado de Mayo
Voy a ir mañana a hacer cerveza en la madera
Sin una cuna sin un barco sin una pizca de gachas conmigo
Pero las hojas de las ramas como la ropa de cama sobre la cabeza
Y que bien hecho para usted como usted me mira desde allá
Un pastor, mi mascota, yo nunca he estado acostumbrado a ser
En vez de jugar y beber con las mujeres jóvenes agradable
en la ladera de la montaña
Si he perdido mis riquezas que probablemente no perder mis sentidos
Y tu beso no es más para mí ahora que un zapato usado por un año
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
