Letra 'You Make Me Sick' de 'Rihanna' traducida al español

I hate the way that you play with my emotions
How you got me open
Still I give all my devotion
Making me feel I'm just some little token
Boy do you have me smoking
Cause I've never felt a high like this before
Hook
I try to hold it in
Focus in
Cope with it
I always feel I'm suffering
I'm loving him
But I'm stuck with him
And I'm drowning in my own rage
Can we just get back on the same page
Soo..

Please don't take this personal but you make me sick but
You make me sick, you make me sick, you make me sick
Make me feel like pulling my hair out and throwing a fit (throwing a fit) x2
But there's something you need to know
Baby I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
It's killing me to say, boy
Baby I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
But you make me sick

I try to ignore you
Don't want to do nothing for you
But then I really adore you
Can't be done
When I'm feening and weaning
There you go intervening
Baby you got my screaming
At the top of my lungs
Hook
I try to hold it in
Focus in
Cope with it
I always feel I'm suffering
I'm loving him
But I'm stuck with him
Drowning in my own rage
Can we just get back on the same page
Soo

Please don't take this personal but you make me sick but
You make me sick, you make me sick, you make me sick
Make me feel like pulling my hair out and throwing a fit (throwing a fit) x2
But there's something you need to know
Baby I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
It's killing me to say, boy
Baby I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
But you make me sick

Wish I could kick it like a cigarette (ooh)
Drop you like a bad habit (ooh)
Boy you got me tangled up in your net
And your loves got me so upset
I'm trapped in your funhouse
Boy you got me burning out
And I can't find no escape
I'm poisoned by your love
My poor heart can't get enough
OoO

You make me sick
Please don't take this personal but you make me sick but
You make me sick, you make me sick, you make me sick
Make me feel like pulling my hair out and throwing a fit (throwing a fit) x2
But there's something you need to know
Baby I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
It's killing me to say, boy
Baby I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
But you make me sick, make me sick.

Odio la forma en que juegues con mis emociones
¿Cómo usted me abra
Sin embargo le doy toda mi devoción
Haciéndome sentir sólo soy un pequeño símbolo
Chico no me has fumar
Porque yo nunca he sentido una alta como esto antes
Gancho
Trato de mantenerlo en su
Enfoque en el
Frente a ella
Siempre me siento que estoy sufriendo
Le estoy amando
Pero me tengo que quedar con él
Y me estoy ahogando en mi propia rabia
¿Podemos volver a la misma página
Soo ..

Por favor, no tome este personal, pero me haces mal, pero
Usted me da asco, me das asco, me das asco
Me hacen sentir como tomando el pelo y se arroja un ajuste (una pataleta) x2
Pero hay algo que usted necesita saber
Bebé Te amo, Te amo, Te amo, Te amo, Te amo
Me está matando a decir, muchacho
Bebé Te amo, Te amo, Te amo, Te amo, Te amo
Pero me da asco

Trato de ignorar
No quiero hacer nada por ti
Pero entonces yo realmente te adoro
No se puede hacer
Cuando estoy feening y el destete
Hay que ir interviniendo
Baby, tienes mis gritos
En la parte superior de mis pulmones
Gancho
Trato de mantenerlo en su
Enfoque en el
Cope ingenio

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!