En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rafaela Pinho y muchos artistas y grupos más
Estou aqui, tentando olhar no espelho e ver
O rosto de alguém feliz
Finjo ser o que nao sou
Mas tudo acabou
No fundo eu estou
Me sentindo triste e tao sozinha
Quero me esconder
Será que alguém me vê?
Mas eu sei que o meu Deus
Vê meu coraçao
E a minha solidao
Me abraça, me ampara
Nao quero mais fugir
Por isso estou aqui
Te peço, me ouve
Me ajuda
Bem atrás da máscara que eu criei
Há um coraçao em dor
Cansado de sofrer
Cansado de fingir
Mostrar o que nao é
O que aconteceu
Com os meus sonhos
Onde eu errei
Eu quero acertar
Mas eu sei que o meu Deus
Vê meu coraçao
E a minha solidao
Me abraça, me ampara
Nao quero mais fugir
Por isso estou aqui
Te peço, me ouve
Me ajuda
Quem realmente eu sou
É o que Ele vê
Ao olhar pra mim
Sem máscaras hoje estou
Diante dos Seus olhos de amor
Seus olhos de amor
Seus olhos de amor
Mas eu sei que o meu Deus
Vê meu coraçao
E a minha solidao
Me abraça, me ampara
Nao quero mais fugir
Por isso estou aqui
Te peço, oh meu Senhor
Me ajuda
Quem realmente eu sou
É o que Ele vê
Ao olhar pra mim.
Yo estoy aquí, tratando de mirar en el espejo y ver
La cara de un feliz
Pretende ser lo que no soy
Pero todo terminó
En las profundidades estoy
Sentirse triste y tan sola
¿Quieres ocultar
Serque algunos me ven?
Pero sé que mi Dios
Vmeu coraao
Y mi soledad
Abraa mí, me apoya
No quiero correr más
Así que aquí estoy
Te peo, escúchame
Ayuadame
Pues detrás de la máscara que creé
Coraao Hum en el dolor
Cansado de sufrimiento
Cansado de fingir
Demostrar que no br> Lo que pasó
Con mis sueños
¿Dónde me equivoqué
Quiero golpear
Pero sé que mi Dios
Vmeu coraao
Y mi soledad
Abraa mí, me apoya
No quiero correr más
Así que aquí estoy
Te peo, escúchame
Ayuadame
¿Quién soy en realidad
lo que Él VBR> Al buscar me
Estoy hoy sin máscaras
Ante sus ojos de amor
Sus ojos de amor
Sus ojos de amor
Pero sé que mi Dios
Vmeu coraao
Y mi soledad
Abraa mí, me apoya
No quiero correr más
Así que aquí estoy
Te peo, oh mi Señor
Ayuadame
¿Quién realmente
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rafaela Pinho
Máscaras
Máscaras
Estou aqui, tentando olhar no espelho e ver
O rosto de alguém feliz
Finjo ser o que nao sou
Mas tudo acabou
No fundo eu estou
Me sentindo triste e tao sozinha
Quero me esconder
Será que alguém me vê?
Mas eu sei que o meu Deus
Vê meu coraçao
E a minha solidao
Me abraça, me ampara
Nao quero mais fugir
Por isso estou aqui
Te peço, me ouve
Me ajuda
Bem atrás da máscara que eu criei
Há um coraçao em dor
Cansado de sofrer
Cansado de fingir
Mostrar o que nao é
O que aconteceu
Com os meus sonhos
Onde eu errei
Eu quero acertar
Mas eu sei que o meu Deus
Vê meu coraçao
E a minha solidao
Me abraça, me ampara
Nao quero mais fugir
Por isso estou aqui
Te peço, me ouve
Me ajuda
Quem realmente eu sou
É o que Ele vê
Ao olhar pra mim
Sem máscaras hoje estou
Diante dos Seus olhos de amor
Seus olhos de amor
Seus olhos de amor
Mas eu sei que o meu Deus
Vê meu coraçao
E a minha solidao
Me abraça, me ampara
Nao quero mais fugir
Por isso estou aqui
Te peço, oh meu Senhor
Me ajuda
Quem realmente eu sou
É o que Ele vê
Ao olhar pra mim.
Rafaela Pinho
Mscaras
Mscaras
Yo estoy aquí, tratando de mirar en el espejo y ver
La cara de un feliz
Pretende ser lo que no soy
Pero todo terminó
En las profundidades estoy
Sentirse triste y tan sola
¿Quieres ocultar
Serque algunos me ven?
Pero sé que mi Dios
Vmeu coraao
Y mi soledad
Abraa mí, me apoya
No quiero correr más
Así que aquí estoy
Te peo, escúchame
Ayuadame
Pues detrás de la máscara que creé
Coraao Hum en el dolor
Cansado de sufrimiento
Cansado de fingir
Demostrar que no br> Lo que pasó
Con mis sueños
¿Dónde me equivoqué
Quiero golpear
Pero sé que mi Dios
Vmeu coraao
Y mi soledad
Abraa mí, me apoya
No quiero correr más
Así que aquí estoy
Te peo, escúchame
Ayuadame
¿Quién soy en realidad
lo que Él VBR> Al buscar me
Estoy hoy sin máscaras
Ante sus ojos de amor
Sus ojos de amor
Sus ojos de amor
Pero sé que mi Dios
Vmeu coraao
Y mi soledad
Abraa mí, me apoya
No quiero correr más
Así que aquí estoy
Te peo, oh mi Señor
Ayuadame
¿Quién realmente
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
