Letra 'El trineu' de 'Nadales' traducida al español

Per damunt la neu
lleuger dalt d'un trineu,
pels camps corro rebent
alegre i somrient,
fent dringar els cascavells
com argentins joiells
res bo no trobareu
com viatjar dalt d'un trineu.

Ding, dang, dong,
ding, dang, dong,
dringueu sens parar;
anar amb trineu
és divertit
tant de dia com de nit.(dues vegades)

Tot cobert de neu
llevat dels nostre cor,
per això ara cantem tots,
la cançó dels trineu;
i voli la illusió
amb aquesta cançó
i així de molt bon grat
s'afermi la nostra amistat.

Por encima de la nieve
ligero sobre un trineo,
los campos corro recibiendo
alegre y sonriente,
haciendo tintinear los cascabeles
como argentinos joyas
nada bueno no encontraréis
como viajar sobre un trineo.

Ding, dang, dong,
ding, dang, dong,
tintinean sin cesar;
ir en trineo
es divertido
tanto de día como de noche. (dos veces)

Todo cubierto de nieve
salvo de nuestro corazón,
por eso ahora cantamos todos,
la canción de los trineo;
y vuele la ilusión
con esta canción
y así de muy buen grado
afiance nuestra amistad.

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!