Letra 'Lavender' de 'Marillion' traducida al español

I was walking in the park
dreaming of a spark,
when i heard the sprinklers whisper, shimmer
in the haze of summer lawns,
then i heard the children singing,
they were running through the rainbows.
they were singing a song for you.
well it seemed to be a song for you,
the one i wanted to write for you, for you
you.
Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green,
when i am king, dilly dilly, you will be queen.
a penny for your thoughts my dear,
a penny for your thoughts my dear,
i.o.u. for your love,
i.o.u. for your love.
Lavenders green, dilly dilly, lavenders blue,
when you love me, dilly dilly, i will love you.
a penny for your thoughts my dear,
a penny for your thoughts my dear,
i.o.u. for your love,
i.o.u. for your love.
-----[ 7andquot; version starts here]----
Lavender dreams, dilly dilly, lavenders true,
when you missed me, dilly dilly, i did miss you.
a penny for your thoughts my dear,
a penny for your thoughts my dear,
i.o.u. for your love,
i.o.u. for your love
for your love...
for your love...for your love.
Oh, i gotta go back to you,
gotta find my way back to you.
for your love...
for your love...for your love.
Iand'm always walking in the park,
always dreaming of a spark,
from you.

Estaba caminando en el parque
soñando con una chispa,
Cuando escuché el susurro aspersores, brillo
en la bruma de los céspedes de verano,
Entonces oí el canto de los niños,
que estaban corriendo a través de los arco iris.
estaban cantando una canción para ti.
así que parecía ser una canción para ti,
la que yo quería escribir para ti, para ti
usted.
Lavenders azul, Dilly Dilly, lavanda verde,
Cuando sea rey, Dilly Dilly, usted será reina.
un centavo por tus pensamientos querida,
un centavo por tus pensamientos querida,
IOU por tu amor,
IOU por tu amor.
Lavenders verde, Dilly Dilly, lavandas azules,
cuando tú me amas, Dilly Dilly, yo te amo.
un centavo por tus pensamientos querida,
un centavo por tus pensamientos querida,
IOU por tu amor,
IOU por tu amor.
----- [7andquot; versión comienza aquí] ----
Sueños de lavanda, Dilly Dilly, lavanda verdadera,
cuando se me perdió, Dilly Dilly, i te echo de menos.
un centavo por tus pensamientos querida,
un centavo por tus pensamientos querida,
IOU por tu amor,
IOU por tu amor
por tu amor ...
por tu amor ... por tu amor.
Oh, me tengo que ir de nuevo a usted,
Tengo que encontrar a mi

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!