Letra 'Live It Up Tonight' de 'Enrique Iglesias' traducida al español

We're strong, we're weak, we're tired
We're straight, we're gay, we're bi
We're black, we're white - why
To tell the truth, we lie
We get so trapped inside our little lives
They disappear, before our very eyes

[Chorus]
So come on live it up tonight
Live it up tonight, move on
It's time we gave it up tonight
Live it up tonight

We won, we lost, we tried
Be a saint, i'm fine cos i died
I'm so sick and tired of crying
So tonight, it's time, just fly
So now we got so close
Caught up in the deal

The only thing we had is real

[Repeat chorus]

So we can keep it, make it real
Can't you feel

Though it hurts so bad
To say goodbye
I know my love for you
Is still alive

[Repeat chorus x2]

Somos fuertes, somos débiles, nosotros también estamos hartos
Somos rectos, Somos gay, somos dos,
Lo negro, estamos en blanco - por qué
A decir verdad, mentimos
Estamos tan atrapado dentro de nuestra pequeña vida
Desaparecen ante nuestros ojos

[Coro]
Así que vamos a vivir esta noche
Vivir esta noche, pasar
Es hora de que le dieron esta noche
Vivir esta noche

Hemos ganado, hemos perdido, hemos intentado
Ser un santo, estoy bien porque murió,
Estoy tan enfermo y cansado de llorar
Así que esta noche, es el momento, sólo volar
Así que ahora tenemos tan cerca
Atrapados en el trato

Lo único que hemos tenido es real

[Repetir coro]

Para que podamos mantenerlo, hacerlo realidad
¿No te sientes?

Aunque le duele tan malo
Para decir adiós
Sé que mi amor por ti
Sigue vivo

[Repetir coro x2]
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!