En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Zebda y muchos artistas y grupos más
Spécialement dédicacé à tous ceux qui sont motivésSpécialement dédicacé à tous ceux qui ont résisté, par le passéAmi entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plainesAmi entends-tu les cris sourds du pays qu'on enchaandamp;icirc;neOhé, partisans ouvriers et paysans c'est l'alarmeCe soir l'ennemi connaandamp;icirc;tra le prix du sang et des larmes{Refrain:}Motivés, motivésIl faut rester motivés !Motivés, motivésIl faut se motiver !Motivés, motivésSoyons motivés !Motivés, motivésMotivés, motivés !C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frèresLa haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misèreIl est des pays où les gens au creux des lits font desrandamp;ecirc;vesChantez compagnons, dans la nuit la liberté vous écoute{au Refrain}Ici chacun sait ce qu'il veut, ce qu'il fait quand il passeAmi si tu tombes un ami sort de l'ombre à ta placeOhé, partisans ouvriers et paysans c'est l'alarmeCe soir l'ennemi connaandamp;icirc;tra le prix du sang et des larmes{au Refrain}On va rester motivé pour le face à faceOn va rester motivé quand on les aura en faceOn va rester motivé, on veut que ça se sacheOn va rester motivé...{au Refrain}On va rester motivé pour la lutte des classesOn va rester motivé contre les dégueulassesMotivés, motivés...
Zebda
Motiver
Motiver
Spécialement dédicacé à tous ceux qui sont motivésSpécialement dédicacé à tous ceux qui ont résisté, par le passéAmi entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plainesAmi entends-tu les cris sourds du pays qu'on enchaandamp;icirc;neOhé, partisans ouvriers et paysans c'est l'alarmeCe soir l'ennemi connaandamp;icirc;tra le prix du sang et des larmes{Refrain:}Motivés, motivésIl faut rester motivés !Motivés, motivésIl faut se motiver !Motivés, motivésSoyons motivés !Motivés, motivésMotivés, motivés !C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frèresLa haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misèreIl est des pays où les gens au creux des lits font desrandamp;ecirc;vesChantez compagnons, dans la nuit la liberté vous écoute{au Refrain}Ici chacun sait ce qu'il veut, ce qu'il fait quand il passeAmi si tu tombes un ami sort de l'ombre à ta placeOhé, partisans ouvriers et paysans c'est l'alarmeCe soir l'ennemi connaandamp;icirc;tra le prix du sang et des larmes{au Refrain}On va rester motivé pour le face à faceOn va rester motivé quand on les aura en faceOn va rester motivé, on veut que ça se sacheOn va rester motivé...{au Refrain}On va rester motivé pour la lutte des classesOn va rester motivé contre les dégueulassesMotivés, motivés...
