En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Susana Baca y muchos artistas y grupos más
Como madrugadas
bebo despertares
me calmo con malicias tuyas
no creo en los metales.
De los amores no entiendo
y del dolor fui el primero
pescador, no soy bella
como duele el esmero
como duele.
Canto vanidades
río con tu ángel
lloro en el lugar de siempre
me impregno de tus sales.
De los amores no entiendo
y del dolor fui el primero
pescador, no soy bella
como duele el esmero
como duele.
&&
english:
Like dawn,
i drink awakenings.
your mischievous ways
calm my soul
i donand't believe in the material
I donand't understand about love
and of pain i was the first
fisherman, iand'm not pretty
how love hurts
oh, how it hurts.
I sing vanities
as your angelic ways humor me
i cry in the usual place
i fill myself with your sweat
I donand't understand about love
and of pain i was the first
fisherman, iand'm not pretty
how love hurts
oh, how it hurts.
Susana Baca
De los amores (about love)
De los amores (about love)
Como madrugadas
bebo despertares
me calmo con malicias tuyas
no creo en los metales.
De los amores no entiendo
y del dolor fui el primero
pescador, no soy bella
como duele el esmero
como duele.
Canto vanidades
río con tu ángel
lloro en el lugar de siempre
me impregno de tus sales.
De los amores no entiendo
y del dolor fui el primero
pescador, no soy bella
como duele el esmero
como duele.
&&
english:
Like dawn,
i drink awakenings.
your mischievous ways
calm my soul
i donand't believe in the material
I donand't understand about love
and of pain i was the first
fisherman, iand'm not pretty
how love hurts
oh, how it hurts.
I sing vanities
as your angelic ways humor me
i cry in the usual place
i fill myself with your sweat
I donand't understand about love
and of pain i was the first
fisherman, iand'm not pretty
how love hurts
oh, how it hurts.
