En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Georges Brassens y muchos artistas y grupos más
Un roi d'Espagne, ou bien de France,Avait un cor, un cor au pied;C'etait au pied gauche, je pense;Il boitait aù faire pitie.Les courtisans, espace adroite,S'appliquerent aù limiter,Et qui de gauche, qui de droite,Il apprirent tous aù boiter.On vit bientot le bénéficeQue cette mode rapportait;Et de l'antichambre aù l'office,Tout le monde boitait,boitait.Un jour, un seigneur de province,Oubliant son nouveau métier,Vint aù passer devant le prince,Ferme et droit comme un peuplier.Tout le monde se mit aù rire,Excepté le roi qui, tout bas,Murmura:andamp;quot;Monsieur,qu'est-ce aù dire ?Je crois que vous ne boitez pas.andamp;quot;andamp;quot;Sire, quelle erreur est la votre!Je suis crible de cors; voyez:Si je marche plus droit qu'un autre,C'est que je boite des deux pieds.andamp;quot;
Georges Brassens
Le Roi boiteux
Le Roi boiteux
Un roi d'Espagne, ou bien de France,Avait un cor, un cor au pied;C'etait au pied gauche, je pense;Il boitait aù faire pitie.Les courtisans, espace adroite,S'appliquerent aù limiter,Et qui de gauche, qui de droite,Il apprirent tous aù boiter.On vit bientot le bénéficeQue cette mode rapportait;Et de l'antichambre aù l'office,Tout le monde boitait,boitait.Un jour, un seigneur de province,Oubliant son nouveau métier,Vint aù passer devant le prince,Ferme et droit comme un peuplier.Tout le monde se mit aù rire,Excepté le roi qui, tout bas,Murmura:andamp;quot;Monsieur,qu'est-ce aù dire ?Je crois que vous ne boitez pas.andamp;quot;andamp;quot;Sire, quelle erreur est la votre!Je suis crible de cors; voyez:Si je marche plus droit qu'un autre,C'est que je boite des deux pieds.andamp;quot;
