En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Amália Rodrigues y muchos artistas y grupos más
Pus o meu Sonho no navio
E o navio em cima do Mar
Depois abri o Mar com as mãos
Com as mão para o meu sonho
Naufragar.
Minhas mãos ainda estão molhadas
Do azul, do azul das ondas
Entreabertas.
E a cor que escorre dos meus dedos
Colore as areias desertas.
O vento vem
Vindo de longe
A noite se curva de frio
Debaixo da água
Vai morrendo o meu sonho
Vai morrendo dentro do navio
Chorarei, quanto for preciso,
Para fazer com que o mar cresça
E o meu navio chegue ao fundo
E o meu sonho
Desapareça.
Amália Rodrigues
Naufrágio
Naufrágio
Pus o meu Sonho no navio
E o navio em cima do Mar
Depois abri o Mar com as mãos
Com as mão para o meu sonho
Naufragar.
Minhas mãos ainda estão molhadas
Do azul, do azul das ondas
Entreabertas.
E a cor que escorre dos meus dedos
Colore as areias desertas.
O vento vem
Vindo de longe
A noite se curva de frio
Debaixo da água
Vai morrendo o meu sonho
Vai morrendo dentro do navio
Chorarei, quanto for preciso,
Para fazer com que o mar cresça
E o meu navio chegue ao fundo
E o meu sonho
Desapareça.
