Letra 'Where is my boy?' de 'Coldplay' traducida al español

Where is my boy?
I saw you come out of a scene
Maybe in some kind of dream
Something that never comes

Time that I take...
See over in arms I'll raise
I'll race in to find you
I'll race in to find you

Time stands
I open your eyes to my world
I see you come out of it all
Unharmed and unscathed
And shouting, oh

Come on in
In houses I live in
And changes you're making
To the state of affairs

Calling 'where is my boy?'
I have seen you so often
I cry 'where is my boy?'
Oh, have you all forgotten?

And in some kind of dream
Have I seen you before
Oh, have I seen you before?
Oh, where is my boy?

So come all the way
Changing your number
Changing the house where you live
Change your lines

Have I seen you before?
In some kind of a dream?
In a place you've forgotten
A place I've forgotten

So where is my boy?
When I kneel in your arms
I flew awry
Where is my boy?

Have I seen you before?
In some kind of a dream?
Have I seen you before?
In some kind of a dream?

In my hands you'll fall
Open in as it seems
Have I seen you before?

Oh baby, your arms and your legs are shattered
Where is my boy?
Where is my boy?

I said 'where is my boy?'
Have you seen me before?
When I look in your eyes
Tell me 'he had to go'

Said 'I seen you before
In some kind of dream'
Seems I've seen you before
In some kind of a dream

I say 'where is the boy?'
Have I seen you before?
Yeah, I saw you before
In some kind of a dream

I say 'where was my head?
When I needed it most?'
Oh, I stayed here before
Yes I stay in the place I know

So come all the way.
Changing the number.
Changing the house where you live.
Change your lines.

Have I seen you before?
In some kind of a dream?
In a place you've forgotten.
A place I've forgotten.

So where is my boy?
When I kneel in your arms,
I flew awry.
Where is my boy?

Have I seen you before?
In some kind of a dream?
Have I seen you before?
In some kind of a dream?

Your arms and your legs are shattered.
Where is my boy?
Where is my boy?

I said 'where is my boy?'
Have you seen me before?
When I look in your eyes
Tell me 'he had to go'

Said 'I seen you before,
In some kind of dream.'
Seems 'I've seen you before.
In some kind of a dream.'

I say 'where is the boy?'
Have I seen you before?
Yeah, I saw you before
In some kind of a dream

I say 'where was my head?
When I needed it most?'
Oh, I stayed here before
Yes I stay in the place I know

Dónde está mi chico?
Te vi salir a escena
Quizás en alguna clase de sueño
Algo que nunca sucede

Tiempo que me tomo
Observa que en brazos me apurare
Correré a encontrarte
Correré a encontrarte

El tiempo se detiene
Abro tu casa hacia mi mundo
Te veo salir de todo
Ileso e indefenso
Y gritando, oh

Ven, entra
En las casas en que vivo
Y en los cambios que estás haciendo
En el mundo de los negocios

Llamando '¿Dónde está mi niño?'
Te he visto tan a menudo
Lloro '¿Dónde está mi niño?'
Oh, ¿Lo han olvidado todos ustedes?

Que en alguna clase de sueño
Te he visto antes
Oh, ¿Te he visto antes?
Oh, ¿Dónde está mi niño?

Así que sigue todo el camino
Cambiando el número
Cambiando la casa en que vives
Cambia tus costumbres

¿Te he visto antes?
¿En alguna clase de sueño?
En un lugar que has olvidado
Un lugar que he olvidado

Así que ¿Dónde esta mi niño?
Cuando te tengo en mis brazos
Vuelo sin dirección
¿Dónde esta mi niño?

¿Te he visto antes?
¿En alguna clase de sueño?
¿Te he visto antes?
¿En alguna clase de sueño?

Tus brazos y piernas están atados
¿Dónde está mi niño?
¿Dónde está mi niño?

Dije, '¿Dónde está mi niño?'
¿Te he visto antes?
Cuando te mire a los ojos
Dime 'Él tuvo que irse'

Dije 'te he visto antes
En alguna clase de sueño'
Parece que te he visto antes
En alguna clase de sueño

Digo '¿Dónde está el niño?'
¿Te he visto antes?
Si, te vi antes
En alguna clase de sueño

Digo '¿Dónde estaba mi cabeza
Cuando mas la necesitaba?'
Oh, he permanecido aquí antes
Sí, permanezco en el lugar que conozco
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!