En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Charles Aznavour y muchos artistas y grupos más
Ta ba da ba da ba da ba da...Moi certains soirs quand je m'ennuieJe connais un coin dans ParisOù l'on se rencontre entre amisPour faire une jamChacun prenant son instrumentQu'il soit à corde ou bien à ventLaisse parler son tempéramentPour faire une jamComme je ne suis pas musicienMais que vraiment j'aime çaJe rythme en frappant dans mes mains et chanteTa ba da ba da ba da ba da...Car quand on est dans cette ambianceLes mots n'ont aucune importanceLe principal c'est que ça balancePour faire une jamTa ba da ba da ba da ba da...On perd en l'éclair d'un instantLa notion du lieu et du tempsEt l'on oublie ses embandamp;ecirc;tementsPour faire une jamC'est l'heure, l'heure de l'improvisationDes chorus et des citationsCar on se donne avec passionPour faire une jamNos aandamp;icirc;nés ne trouvent pas normalesCes explosions de joieMais au fond que fait-on de mal en chantantTa ba da ba da ba da ba da...En bras de chemise parce qu'on a chaudOn se donne à fond les yeux mi-closCar plus ça chauffe et mieux ça vautPour faire une jamTa ba da ba da ba da ba da...Nos peines, nos joies, nos ivressesDanses et rythmes se reconnaissentIl faut la foi de la jeunessePour faire une jamLa batterie roule, la basse craqueLe piano chante, les cuivres attaquentDe toutes parts les notes claquentPour faire une jamQuand on a le jazz dans le sangEt jusqu'au bout des doigtsEt que l'on est pris cent pour cent, on chanteTa ba da ba da ba da ba da...Au petit jour, sur le trottoirLes traits tirés, le teint blafardComme à regret on se sépareEn se disant remplis d'espoirSalut les gars à un de ces soirsPour faire une jam
Ta da ba ba da ba da ba da ... Yo algunas noches cuando sé ennuieJe una cuña entre ParisOl'on cumple amisPour hacer jamChacun instrumentQu'il está tomando su cuerda o decir lo que ventLaisse tempramentPour hacer jamComme yo no soy tan musicienMais Me gusta aI ritmo de palmas de mis manos y chanteTa ba da ba da ba da ba da ... Porque cuando estás en estas palabras no tienen ambianceLes importanceLe Lo más importante es que un balancePour hacer jamTa ba da ba da ba da ba da ... Se pierde en un lugar instantLa noción clara y nos olvidamos de su embandamp TempSet; ecirc; tementsPour a jamC'est una hora, la hora del coro improvisationDes y damos citationsCar con passionPour hacer jamNos aandamp; CIRIM, no ns encontrar explosiones normalesCes joieMais básicamente lo que se hace mal en chantantTa ba da ba da ba da ba da ... En mangas de camisa porque damos vuelta a closCar medio Chaudon ojos más caliente y tiene un vautPour mejor hacer jamTa ba da ba da ba da ba da ... Nuestras penas y nuestras alegrías, nuestros ritmos y reconnaissentIl ivressesDanses necesita fe para hacer un bate jeunessePour jamLa
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Charles Aznavour
Pour faire une jam
Pour faire une jam
Ta ba da ba da ba da ba da...Moi certains soirs quand je m'ennuieJe connais un coin dans ParisOù l'on se rencontre entre amisPour faire une jamChacun prenant son instrumentQu'il soit à corde ou bien à ventLaisse parler son tempéramentPour faire une jamComme je ne suis pas musicienMais que vraiment j'aime çaJe rythme en frappant dans mes mains et chanteTa ba da ba da ba da ba da...Car quand on est dans cette ambianceLes mots n'ont aucune importanceLe principal c'est que ça balancePour faire une jamTa ba da ba da ba da ba da...On perd en l'éclair d'un instantLa notion du lieu et du tempsEt l'on oublie ses embandamp;ecirc;tementsPour faire une jamC'est l'heure, l'heure de l'improvisationDes chorus et des citationsCar on se donne avec passionPour faire une jamNos aandamp;icirc;nés ne trouvent pas normalesCes explosions de joieMais au fond que fait-on de mal en chantantTa ba da ba da ba da ba da...En bras de chemise parce qu'on a chaudOn se donne à fond les yeux mi-closCar plus ça chauffe et mieux ça vautPour faire une jamTa ba da ba da ba da ba da...Nos peines, nos joies, nos ivressesDanses et rythmes se reconnaissentIl faut la foi de la jeunessePour faire une jamLa batterie roule, la basse craqueLe piano chante, les cuivres attaquentDe toutes parts les notes claquentPour faire une jamQuand on a le jazz dans le sangEt jusqu'au bout des doigtsEt que l'on est pris cent pour cent, on chanteTa ba da ba da ba da ba da...Au petit jour, sur le trottoirLes traits tirés, le teint blafardComme à regret on se sépareEn se disant remplis d'espoirSalut les gars à un de ces soirsPour faire une jam
Charles Aznavour
Para hacer una mermelada
Para hacer una mermelada
Ta da ba ba da ba da ba da ... Yo algunas noches cuando sé ennuieJe una cuña entre ParisOl'on cumple amisPour hacer jamChacun instrumentQu'il está tomando su cuerda o decir lo que ventLaisse tempramentPour hacer jamComme yo no soy tan musicienMais Me gusta aI ritmo de palmas de mis manos y chanteTa ba da ba da ba da ba da ... Porque cuando estás en estas palabras no tienen ambianceLes importanceLe Lo más importante es que un balancePour hacer jamTa ba da ba da ba da ba da ... Se pierde en un lugar instantLa noción clara y nos olvidamos de su embandamp TempSet; ecirc; tementsPour a jamC'est una hora, la hora del coro improvisationDes y damos citationsCar con passionPour hacer jamNos aandamp; CIRIM, no ns encontrar explosiones normalesCes joieMais básicamente lo que se hace mal en chantantTa ba da ba da ba da ba da ... En mangas de camisa porque damos vuelta a closCar medio Chaudon ojos más caliente y tiene un vautPour mejor hacer jamTa ba da ba da ba da ba da ... Nuestras penas y nuestras alegrías, nuestros ritmos y reconnaissentIl ivressesDanses necesita fe para hacer un bate jeunessePour jamLa
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
