Estás en: Inicio > Letras de Barbra Streisand > Traducción de Putting it together

Letra 'Putting it together' de 'Barbra Streisand' traducida al español

En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Barbra Streisand y muchos artistas y grupos más

Barbra Streisand
Putting it together


Barbra: Look, I've spent a lot of time working on this
Producer 1: Look, no one's gonna buy it -- no one.
Producer 2: No one in Middle America, anyway. That's for sure.
Producer 3: He's right!
Producer 1: Sweetheart, it's just not commercial!
Barbra: What is commercial?
Producer 2: It's not what's selling nowadays.
Producer 1: I mean - personally, I love it, but
Barbra (sung):Be nice, girl!
Producer 3: Nobody's into this kind of material.
Barbra (sung): You have to pay a price, girl!
Producer 2: This album needs a hit single we can push.
Barbra (sung):They like to give advice, girl!
Producer 1: The whole idea's too risky.
Barbra (sung): Don't think about it twice, girl!
Producer 2: The audience won't understand this kind of thing!
Barbra (sung):It's time to get to work!
Barbra (spoken): I disagree! Why don't you wait until you hear it?
Producer 3: This is like your old stuff!
Barbra (sung): Art isn't easy.
Producer 3: You've got to appeal to the kids.
Barbra (sung): Even when you're hot.
Producer 2: Why would you want to make an album like this anyway?
Barbra (sung): Advancing art is easy.
Producer 1: I think we ought to talk seriously about this.
Barbra (sung): Financing it is not!
Producer 2: Why take chances?
Barbra (sung): A vision's just a vision if it's only in your head!
Producer 1: Nobody respects your artistic integrity more than I do, but
Barbra (sung): If no one gets to hear it, it's as good as dead!
Producer 2: You have to think about you career!
Barbra (sung): It has to come to life!
Bit by bit, putting it together
Piece by piece, only way to make a work of art
Every moment makes a contribution
Every little detail plays a parts
Having just a vision's no solution
Everything depends on execution
Putting it together, that's what counts!
Ounce by ounce, putting in together
Small amounts, adding up to make a work of art
First of all you need a good foundation
Otherwise it's risky from the start
Takes a little cocktail conversation
But without the proper preparation
Having just a vision's no solution
Everything depends on execution
The art of making art
Is putting it together, bit by bit
Producer 2: Do we really need all these musicians?
Barbra: Link by link, making the connections, yes we do!
Drink by drink, taking every comment as it comes
Learning how to play the politician
Like you play piano, bass and drums
Barbra Streisand
Juntando todo


Barbra: Mira, he pasado mucho tiempo trabajando en ello
Productor 1: Mira, nadie lo va a comprar - a nadie.
Productor 2: Nadie en América Central, de todos modos. Eso es seguro.
Productor 3: ¡Tiene razón!
Productor 1: Cariño, no es sólo comercial!
Barbra: ¿Qué es comercial?
Productor 2: No es lo que está vendiendo hoy en día.
Productor 1: me refiero -, personalmente, me encanta, pero
Barbra (cantado): Sé buena chica,!
Productor 3: No hay nadie en este tipo de material.
Barbra (cantado): Usted tiene que pagar un precio, chica!
Productor 2: Este álbum tiene un solo golpe nos puede empujar.
Barbra (cantado): Les gusta dar consejos, chica!
Productor 1: La idea es demasiado arriesgado.
Barbra (cantado): No pienses dos veces, chica!
Productor 2: El público no va a entender este tipo de cosas!
Barbra (cantado): Es hora de ponerse a trabajar!
Barbra (hablado): No estoy de acuerdo! ¿Por qué no esperar hasta que usted lo oye?
Productor 3: Esto es como sus cosas viejas!
Barbra (cantado): El arte no es fácil.
Productor 3: Tienes que hacer un llamamiento a los niños.
Barbra (cantado): Incluso cuando está caliente.
Productor 2: ¿Por qué w

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sitios amigosLetras TraducidasLetras de CancionesLetras de músicaLetras
Copyright © 2011 Traducidas.net Inicio|Top 100|Nuevas letras|Agregar Letra|Contactar|Aviso Legal
Letras de canciones traducidas, letras traducidas, letras en español, letras en castellano. Todas las letras son propiedad intelectual de sus autores.


eXTReMe Tracker