En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Astrud Gilberto y muchos artistas y grupos más
Stay, and we'll make such sweet music.
Come hear the lovebird, he's just out the window.
We'll hear the night sing and bathe in a star glow,
and we'll feel the breeze blow slow warmth.
So, stay, and we'll make such sweet music.
Everything changes, there's light when the world's dark,
Moments have silence, but we hear a skylark.
We both hear a skylark in tune.
For time is running, take everything life can bring you.
You know it's true so take it, even fake it 'til it comes true.
Stay, and we'll make such sweet music.
You ask the reason, the night has the answer.
Bring me your free soul, and I'll make your heart sure.
We'll both feel so heart sure, so stay, so stay.....
Estancia, y vamos a hacer una música tan dulce.
Venga a escuchar el periquito, que acaba de salir de la ventana.
Escucharemos la noche cantando y bañamos en un resplandor estrella,
y nos vamos a sentir la brisa golpe calor lento.
Por lo tanto, quedamos, y haremos una música tan dulce.
Todo cambia, hay luz al oscuro del mundo,
Momentos tienen silencio, pero oímos una alondra.
Nos escuchamos alondra en sintonía.
Para el tiempo se acaba, tomar todo la vida puede traer.
Usted sabe que es verdad lo que tomar, incluso fingir 'hasta que se hace realidad.
Estancia, y vamos a hacer una música tan dulce.
Usted pregunta la razón, la noche tiene la respuesta.
Tráeme tu alma libre, y voy a hacer que su corazón seguro.
Nos sentimos tanto por lo que el corazón, por lo que quedamos, así que estad .....
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Astrud Gilberto
Stay
Stay
Stay, and we'll make such sweet music.
Come hear the lovebird, he's just out the window.
We'll hear the night sing and bathe in a star glow,
and we'll feel the breeze blow slow warmth.
So, stay, and we'll make such sweet music.
Everything changes, there's light when the world's dark,
Moments have silence, but we hear a skylark.
We both hear a skylark in tune.
For time is running, take everything life can bring you.
You know it's true so take it, even fake it 'til it comes true.
Stay, and we'll make such sweet music.
You ask the reason, the night has the answer.
Bring me your free soul, and I'll make your heart sure.
We'll both feel so heart sure, so stay, so stay.....
Astrud Gilberto
Permanecer
Permanecer
Estancia, y vamos a hacer una música tan dulce.
Venga a escuchar el periquito, que acaba de salir de la ventana.
Escucharemos la noche cantando y bañamos en un resplandor estrella,
y nos vamos a sentir la brisa golpe calor lento.
Por lo tanto, quedamos, y haremos una música tan dulce.
Todo cambia, hay luz al oscuro del mundo,
Momentos tienen silencio, pero oímos una alondra.
Nos escuchamos alondra en sintonía.
Para el tiempo se acaba, tomar todo la vida puede traer.
Usted sabe que es verdad lo que tomar, incluso fingir 'hasta que se hace realidad.
Estancia, y vamos a hacer una música tan dulce.
Usted pregunta la razón, la noche tiene la respuesta.
Tráeme tu alma libre, y voy a hacer que su corazón seguro.
Nos sentimos tanto por lo que el corazón, por lo que quedamos, así que estad .....
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
